九九文学网

手机浏览器扫描二维码访问

对学习日语者进一言(第1页)

对学习日语者进一言

学习任何一种外国语言,都有一个共同的铁则,那便是坚忍不拔的“恒心”。学习日本语,若有一个“三月小成六月大成”的观念,固然是要归于失败,可是若认为太难,以至半途而废,那也和失败是无异的。我们可以看到各处设立的日语学校是很多的,而且去学习的也是多的不可胜数。可是一直学了几年而仍毫无成就,或学习几个月便行终止,这都是因为缺乏“恒心”的缘故。

一般学习日本语,觉得很容易的便是“汉字”,一篇浅近的日本文章,未学通日本语的人,也能看懂大半。其实呢,这正是一种困难的地方。因为中日两国都用汉字,可是日本的汉字,在学习时,最困难的便是容易记,同时又容易忘。有时因为是“汉字”意义,一看便明白了,实际上却似是而非,因为有许多“汉字”在中国是不那么用的。

关于文法的学习,这对于欲在最短期间学得一种外国语言的人是相当必要的。因为在文法书里,我们可以在明了该国语言文字组织的顺序与用法,可以费力少而收效大。不过若想专去研究一本文法,便以为明了一国的语言文字,这仍是一种错误的观念。所以,在研究文法的同时,必须多读其他文章,互相印证,然后才能慢慢的融会贯通的。

学任何一种外国语,最初时感觉进步是很迅速的。可是再向下学时,有时不但觉得不进步,反而觉得自己退步。这种时候,最容易使学者半途而废,为一种走向成功与失败的分歧点。每到这种时期,便应当“恒心”拿出来了。因为实际上,这正是进步。如果把这个时期渡过,自然又会有一种自己觉得进步很速的时期来临。在这样反复中,日语的程度便一步步增长了。

所谓“多读”“多说”,也是学习日语不可缺的要件。在“多读”“多说”的条件下,是会使你不知不觉的获得加倍的进步。

以上所说,不过是学习日语之经验的一面,现在拉杂写出,以供一般学习日语者的参考。

*刊一九四三年三月二十五日《新天津画报》,署名智堂。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

如何死出铁骨美感[快穿]  百昧千金传  高冷总裁太撩人  吃货小娘子  心淡如水,爱如潮  抗战之广陵密码  情深深路漫漫  江山为赌,换君怜  贵妇  独家幸孕:娇妻,惹不得!  我想和你好好的  千万婚约:恶魔总裁猎妻中  我的猫姑娘[电竞]  从来只爱你  杏霖春  仙逆  穿越种田之极品奶奶  绝世战灵  魔兽世界之吉尔尼斯王子  至尊花君  

热门小说推荐
盛世商妻多媚娇

盛世商妻多媚娇

关于盛世商妻多媚娇她貌美非常,擅长经营商务,之前被迟勋欺骗,经历一场生死后性格大变,坚毅非常,一心只想报仇,然后好好活下去。成为了太子手中赚钱的工具,帮助太子登上皇位,被太子所青睐,后成为大昀...

我在古代做家教

我在古代做家教

她本是一名中学语文老师,过劳死穿越到了一个名不见经传的朝代,她家穷,兄弟姐妹多,而且个个懒散不想干活,全部事情都落在她一个人身上,不仅如此,还有员外老爷想要娶她去做妾,条件是一百块大洋。为了不被卖掉,她只能想办法养活自己,养活这个家。如果您喜欢我在古代做家教,别忘记分享给朋友...

港片:出狱当天,十万帮众相迎!

港片:出狱当天,十万帮众相迎!

关于港片出狱当天,十万帮众相迎!楚绍穿越成为炸天帮帮主并深陷牢狱之中,还有一百天才能出狱。监狱之中各方势力都想要找他的麻烦,恰好在此刻他却激活了全能系统。从此,监狱之中他说一不二,而外界他的传说也悄然展开。杀手雄绍爷,以后这监狱中您说的算。鬼见愁绍爷带我赚了三个亿,以后您就是我再生父母。西仓天王黄泉绍爷力度怎么样,不合适您尽管吩咐。王小龙绍哥...

首辅大人有妖气

首辅大人有妖气

「那位首辅大人确实一身正气啊。」冯嫣最近常常这么想。毕竟,自从嫁入魏行贞的府邸,那些过去常常困扰着她的麻烦事,一件也没有再发生。然而某一天,一身正气的首辅大人,终于在她面前露出了狐狸尾巴一条真毛绒绒的大尾巴。如果您喜欢首辅大人有妖气,别忘记分享给朋友...

妖怪综合大学 完结+番外

妖怪综合大学 完结+番外

为了融入人类社会,妖怪们开办了一所大学。学校不仅提供人类认可的毕业证书,还教妖怪们如何忽悠人类,如何在人类社会里谋生活。毫不知情的钟凌,成了这所妖怪大学里唯一的人类。妖怪大学里趣事多多,但钟凌...

我真不想当学霸之林凡

我真不想当学霸之林凡

蠢笨小学生林凡莫名其妙开了挂。你扶了一次老奶奶品德1你翻看了一本书,智力1你削了一枝铅笔,体力1你照了一次镜子,外貌1你又照了一次镜子,外貌2你反复照镜子,毛团鄙夷的撇了撇嘴请不要反复臭美!多年后,身为大学一霸(学霸?)的林凡已是长江破浪时时有,直挂云帆济沧海,他却对着明绣,装了个悠悠的逼道我真不想当学霸如果您喜欢我真不想当学霸之林凡,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐